diff --git a/frontend/src/lib/terms.ts b/frontend/src/lib/terms.ts
index 2810b22d..0e1c6428 100644
--- a/frontend/src/lib/terms.ts
+++ b/frontend/src/lib/terms.ts
@@ -3082,7 +3082,11 @@ export const CATALOG_ASSISTANT_TEXT = {
 // - 「影响数字的项」：有效记录条件、去重规则、业务日期、关联关系、业务主键、度量类型——写错了查出来的数就不对，排在最前；
 //   「名称和含义」：中文名、含义、单位、码值、粒度、表类型。
 // - 审阅过的项原地标出结果（已确认、已驳回、未生效），刷新队列后才移除；「撤销审阅」回到起草时的状态（推断）。
-// - 「常用 20 张表」：使用次数最多的 20 张。进度写「已确认 42%」。
+// - 每一项的位置写「列 status 的码值」「表的有效记录条件」「指向 parks 的关联关系」（同提案卡片），不只写字段名。
+// - 「常用 N 张表」：被运行用过、使用次数最多的前几张（最多 20 张），N 写实际张数；没有运行用过的表时写明。
+// - 进度写「已确认 42%」，三行同一个口径：已确认 ÷（已确认 + 待确认）；已驳回的、有确证的（外键约束）不计入。
+// - 「使用 N 次」是所在表被运行查询过的次数（按查询算，同表清单）；「用过这张表的运行」写「共 N 次运行」（按运行算），
+//   两个数不一样，各自写明单位。
 // ===========================================================================
 
 export const CATALOG_REVIEW_TEXT = {
@@ -3120,7 +3124,7 @@ export const CATALOG_REVIEW_TEXT = {
   selected: (n: number) => `已选 ${formatNumber(n)} 项`,
   clearSelection: '取消选择',
   usage: (n: number) => `使用 ${formatNumber(n)} 次`,
-  usageHint: '所在表被运行查询过的次数',
+  usageHint: '所在表被运行查询过的次数，同一次运行中结果相同的重复查询只算一次',
   open: (where: string, table: string) => `打开「${table}」，查看${where}`,
   reasonsLabel: '排在这里的原因',
   // ---- 成批审阅
@@ -3151,15 +3155,25 @@ export const CATALOG_REVIEW_TEXT = {
   failedAll: (reason: string) => `未能提交：${reason}`,
   // ---- 进度
   progressTitle: '审阅进度',
+  /** 常用表：被运行用过、使用次数最多的前几张（最多 topN 张），n 是实际张数 */
   progressTop: (n: number) => `常用 ${formatNumber(n)} 张表`,
-  progressTopHint: (n: number) => `使用次数最多的 ${formatNumber(n)} 张表里的项`,
+  progressTopHint: (n: number, topN: number) => (n > 0
+    ? `被运行用过、使用次数最多的 ${formatNumber(n)} 张表里的项（最多取 ${formatNumber(topN)} 张）`
+    : `被运行用过、使用次数最多的表里的项（最多取 ${formatNumber(topN)} 张）`),
+  progressTopNone: '常用表',
+  progressTopEmpty: '还没有运行用过的表',
   progressAll: '全部表',
+  progressAllHint: '这个数据源全部表里的项',
   progressFacts: '影响数字的项',
   progressFactsHint: '有效记录条件、去重规则、业务日期、关联关系、业务主键、度量类型',
-  confirmedPct: (pct: number | null) => (pct == null ? '还没有目录项' : `已确认 ${formatNumber(pct)}%`),
-  itemsOf: (confirmed: number, total: number) => `${formatNumber(confirmed)} / ${formatNumber(total)} 项`,
-  allDetail: (proposed: number, rejected: number) => `推断 ${formatNumber(proposed)} 项、已驳回 ${formatNumber(rejected)} 项`,
-  factsDetail: (proposed: number, confirmed: number) => `待确认 ${formatNumber(proposed)} 项、已确认 ${formatNumber(confirmed)} 项`,
+  progressRule: '已确认 ÷（已确认 + 待确认）：已驳回的、有确证的（外键约束）不用再确认，不计入',
+  /** 一行进度：已确认百分比和待确认几项；不知道待确认几项时只写已确认几项 */
+  progressText: (pct: number | null, confirmed: number, proposed: number | null, total: number | null) => {
+    if (total === 0) return '还没有目录项'
+    if (proposed == null) return `已确认 ${formatNumber(confirmed)} 项`
+    if (pct == null) return '没有待确认的项'
+    return `已确认 ${formatNumber(pct)}% · 待确认 ${formatNumber(proposed)} 项`
+  },
   progressFailed: '无法读取审阅进度',
   // ---- 没选中项时的右栏
   overviewTitle: '从左侧队列挑一项开始审阅',
@@ -3178,8 +3192,10 @@ export const CATALOG_USAGE_TEXT = {
   show: '查看用过这张表的运行',
   hide: '收起',
   none: '还没有运行查询过这张表',
+  /** 按运行算（一次运行查询了几次这张表都只算一次），和表头按查询算的「使用 N 次」不是一个数 */
   count: (shown: number, total: number) => (total > shown
-    ? `最近 ${formatNumber(shown)} 次，共 ${formatNumber(total)} 次` : `共 ${formatNumber(total)} 次`),
+    ? `共 ${formatNumber(total)} 次运行，显示最近 ${formatNumber(shown)} 次` : `共 ${formatNumber(total)} 次运行`),
+  countHint: '按运行算：一次运行查询了几次这张表都只算一次；表头的使用次数按查询算，两个数可能不一样',
   error: '无法读取用过这张表的运行',
   retry: '重试',
   unnamed: '未保存的工作流',
diff --git a/frontend/src/pages/catalog/ReviewQueue.tsx b/frontend/src/pages/catalog/ReviewQueue.tsx
index c1dda666..ba3a1d6c 100644
--- a/frontend/src/pages/catalog/ReviewQueue.tsx
+++ b/frontend/src/pages/catalog/ReviewQueue.tsx
@@ -10,15 +10,17 @@ import { errorMessage } from '../../lib/errors'
 import { CATALOG_REVIEW_TEXT as RT } from '../../lib/terms'
 import { StatusChip } from './parts'
 import {
-  REVIEW_BATCH_MAX, REVIEW_KINDS, REVIEW_PAGE, applyResults, batchTargets, itemKey, percentOf, statusOf, syncFromDetail,
+  REVIEW_BATCH_MAX, REVIEW_KINDS, REVIEW_PAGE, applyResults, batchTargets, confirmProgress, itemKey, reviewWhere, statusOf,
+  syncFromDetail,
 } from './review'
 import type { ItemOutcome } from './review'
 
 // ===========================================================================
 // 审阅队列（数据目录页的「审阅队列」视图，左栏）：跨表列出推断项，顺序由服务端排好（所在表的使用次数 × 这一项对数字的
 // 影响 × 来源），每一项写为什么排在这里。可以按项（影响数字的项 / 名称和含义）和表筛选；多选后成批确认、驳回，审阅过的
-// 原地标出结果（冲突的标出来），选中可以撤销审阅；刷新队列后审阅过的才移除。顶上是审阅进度：常用 20 张表、全部表、
-// 影响数字的项各确认了多少。点开一项，右栏是所在表的详情（滚到那一项、标出来）和用过这张表的运行。
+// 原地标出结果（冲突的标出来），选中可以撤销审阅；刷新队列后审阅过的才移除。顶上是审阅进度：常用表（使用次数最多、
+// 被运行用过的前 20 张）、全部表、影响数字的项各确认了多少，三行同一个口径。点开一项，右栏是所在表的详情（滚到那一项、
+// 标出来）和用过这张表的运行。
 // ===========================================================================
 
 export function ReviewQueue({ sourceId, rows, kind, table, activeKey, detailSync, onParams, onOpenItem, onChanged }: {
@@ -313,7 +315,8 @@ const QueueRow = memo(function QueueRow({ item: i, itemKeyText, tableLabel, outc
   onOpen: (item: CatalogReviewItem) => void
 }) {
   const status = statusOf(i, outcome)
-  const where = i.field_label || i.path
+  // 位置按 path 说（「列 status 的码值」）：服务端的 field_label 只是字段的叫法，列级的项只写它分不清是哪一列
+  const where = reviewWhere(i)
   const tableText = tableLabel ? `${tableLabel}（${i.table_name}）` : i.table_name
   const mono = i.field === 'valid_filter' || i.field === 'keys'
   return (
@@ -327,7 +330,7 @@ const QueueRow = memo(function QueueRow({ item: i, itemKeyText, tableLabel, outc
       <button type="button" className="min-w-0 flex-1 px-2 py-2 text-left outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-inset focus-visible:ring-[var(--accent)]"
               onClick={() => onOpen(i)} aria-current={active ? 'true' : undefined} title={RT.open(where, i.table_name)} data-review-open="">
         <span className="flex items-baseline gap-2">
-          <span className="min-w-0 flex-1 truncate text-xs font-medium text-fg">{where}</span>
+          <span className="min-w-0 flex-1 truncate text-xs font-medium text-fg" data-review-where="">{where}</span>
           <span className="tnum shrink-0 text-2xs text-faint" title={RT.usageHint}>{RT.usage(i.table_usage)}</span>
         </span>
         <span className="mt-0.5 block truncate text-2xs text-faint" title={tableText}>{tableText}</span>
@@ -354,7 +357,11 @@ const QueueRow = memo(function QueueRow({ item: i, itemKeyText, tableLabel, outc
   )
 })
 
-/** 审阅进度：常用 20 张表、全部表、影响数字的项。数字写在字里，色条只给眼睛看 */
+/**
+ * 审阅进度：常用表、全部表、影响数字的项，三行同一个口径——已确认 ÷（已确认 + 待确认），已驳回的、有确证的不计入，
+ * 审完了就是 100%。常用表只算被运行用过的（最多 top_n 张），标签写实际几张，一张都没有时写明还没有运行用过的表。
+ * 数字写在字里，色条只给眼睛看
+ */
 function ProgressBlock({ progress, failed }: { progress: CatalogReviewProgress | null; failed: boolean }) {
   if (!progress) {
     return (
@@ -364,33 +371,53 @@ function ProgressBlock({ progress, failed }: { progress: CatalogReviewProgress |
     )
   }
   const { top, all, facts } = progress
-  const topPct = percentOf(top.items_confirmed, top.items_total)
-  const allPct = percentOf(all.items_confirmed, all.items_total)
-  const factsPct = percentOf(facts.confirmed, facts.proposed + facts.confirmed)
+  const topTables = Math.max(0, top.tables ?? 0)
+  const topLine = confirmProgress(top.items_confirmed, top.items_proposed)
+  const allLine = confirmProgress(all.items_confirmed, all.items_proposed)
+  const factsLine = confirmProgress(facts.confirmed, facts.proposed)
   return (
     <section className="space-y-1.5 border-b px-3 py-2.5" aria-label={RT.progressTitle} data-review-progress="">
-      <ProgressLine label={RT.progressTop(progress.top_n)} hint={RT.progressTopHint(progress.top_n)} pct={topPct}
-                    text={`${RT.confirmedPct(topPct)} · ${RT.itemsOf(top.items_confirmed, top.items_total)}`} attr="top" />
-      <ProgressLine label={RT.progressAll} pct={allPct}
-                    text={`${RT.confirmedPct(allPct)} · ${RT.allDetail(all.items_proposed, all.items_rejected)}`} attr="all" />
-      <ProgressLine label={RT.progressFacts} hint={RT.progressFactsHint} pct={factsPct}
-                    text={RT.factsDetail(facts.proposed, facts.confirmed)} attr="facts" warn={facts.proposed > 0} />
+      {topTables > 0
+        ? (
+          <ProgressLine label={RT.progressTop(topTables)} hint={RT.progressTopHint(topTables, progress.top_n)} line={topLine}
+                        total={top.items_total} attr="top" />
+        )
+        : (
+          <div className="flex items-baseline gap-2 text-2xs" data-review-progress-line="top" data-review-progress-top="" data-review-progress-none="">
+            <span className="shrink-0 font-medium text-dim" title={RT.progressTopHint(0, progress.top_n)}>{RT.progressTopNone}</span>
+            <span className="min-w-0 flex-1 truncate text-right text-faint">{RT.progressTopEmpty}</span>
+          </div>
+        )}
+      <ProgressLine label={RT.progressAll} hint={RT.progressAllHint} line={allLine} total={all.items_total} attr="all" />
+      <ProgressLine label={RT.progressFacts} hint={RT.progressFactsHint} line={factsLine} total={null} attr="facts"
+                    warn={facts.proposed > 0} />
     </section>
   )
 }
 
-function ProgressLine({ label, hint, pct, text, attr, warn = false }: {
-  label: string; hint?: string; pct: number | null; text: string; attr: string; warn?: boolean
+function ProgressLine({ label, hint, line, total, attr, warn = false }: {
+  label: string
+  hint: string
+  line: ReturnType<typeof confirmProgress>
+  /** 这一行一共几项（全部状态）：0 时写还没有目录项；不知道时为 null */
+  total: number | null
+  attr: string
+  warn?: boolean
 }) {
+  const text = RT.progressText(line.pct, line.confirmed, line.proposed, total)
   return (
-    <div className="text-2xs" data-review-progress-line={attr} {...{ [`data-review-progress-${attr}`]: '' }}>
+    <div className="text-2xs" data-review-progress-line={attr} {...{ [`data-review-progress-${attr}`]: '' }}
+         data-review-progress-pct={line.pct ?? ''}>
       <div className="flex items-baseline gap-2">
-        <span className="shrink-0 font-medium text-dim" title={hint}>{label}</span>
-        <span className={clsx('tnum min-w-0 flex-1 truncate text-right', warn ? 'text-[var(--st-waiting)]' : 'text-faint')} title={text}>{text}</span>
-      </div>
-      <div className="mt-0.5 h-1 overflow-hidden rounded-full bg-hover" aria-hidden>
-        <div className="h-full rounded-full bg-[var(--st-done)]" style={{ width: `${pct ?? 0}%` }} />
+        <span className="shrink-0 font-medium text-dim" title={`${hint}\n${RT.progressRule}`}>{label}</span>
+        <span className={clsx('tnum min-w-0 flex-1 truncate text-right', warn ? 'text-[var(--st-waiting)]' : 'text-faint')}
+              title={`${text}\n${RT.progressRule}`}>{text}</span>
       </div>
+      {line.pct != null && (
+        <div className="mt-0.5 h-1 overflow-hidden rounded-full bg-hover" aria-hidden>
+          <div className="h-full rounded-full bg-[var(--st-done)]" style={{ width: `${line.pct}%` }} />
+        </div>
+      )}
     </div>
   )
 }
diff --git a/frontend/src/pages/catalog/TableUsage.tsx b/frontend/src/pages/catalog/TableUsage.tsx
index 93527b0f..730aa053 100644
--- a/frontend/src/pages/catalog/TableUsage.tsx
+++ b/frontend/src/pages/catalog/TableUsage.tsx
@@ -66,7 +66,7 @@ export function TableUsageList({ sourceId, table, usage, autoLoad = false }: {
   if (!data.runs.length) return <p className="rounded-lg border px-3 py-4 text-xs text-faint" data-table-usage="0">{T.none}</p>
   return (
     <div data-table-usage={data.total}>
-      <p className="mb-1 text-2xs text-faint">{T.count(data.runs.length, data.total)}</p>
+      <p className="mb-1 text-2xs text-faint" title={T.countHint} data-table-usage-count="">{T.count(data.runs.length, data.total)}</p>
       <ul className="divide-y divide-[var(--hairline)] rounded-lg border bg-panel">
         {data.runs.map((r) => {
           const name = r.workflow_name?.trim() || T.unnamed
diff --git a/frontend/src/pages/catalog/review.ts b/frontend/src/pages/catalog/review.ts
index 7aa844da..f24e7735 100644
--- a/frontend/src/pages/catalog/review.ts
+++ b/frontend/src/pages/catalog/review.ts
@@ -1,6 +1,8 @@
 import type {
   CatalogNotes, CatalogReviewAction, CatalogReviewBatchResult, CatalogReviewItem, CatalogReviewKind, CatalogStatus,
 } from '../../types'
+import { CATALOG_TEXT } from '../../lib/terms'
+import { patchTarget, patchWhere } from '../../run/catalogPatch'
 import { slotsOf } from './model'
 
 // ===========================================================================
@@ -48,6 +50,18 @@ export function writeReviewParams(p: URLSearchParams, s: Partial<ReviewParams>):
 /** 队列一项的键（表名里、路径里都可能有句点，中间用一个不会出现的字符隔开） */
 export const itemKey = (i: { table_name: string; path: string }) => `${i.table_name}\u0000${i.path}`
 
+/**
+ * 队列里一项的位置，说法同提案卡片：「列 status 的码值」「表的有效记录条件」「指向 parks 的关联关系」。服务端的
+ * field_label 只是字段的叫法（「码值」），列级的项占了队列的大半，只写它分不清是哪一列，所以按 path 说；认不出的
+ * 路径再用 column 加 field_label
+ */
+export function reviewWhere(i: Pick<CatalogReviewItem, 'path' | 'value' | 'field_label'> & { column?: string | null }): string {
+  if (patchTarget(i.path)) return patchWhere({ path: i.path, before: i.value ?? null, after: i.value ?? null })
+  const label = i.field_label?.trim()
+  if (i.column && label) return CATALOG_TEXT.whereColumn(i.column, label)
+  return label || i.path
+}
+
 /** 一项审阅过之后的处境：成功（现在的状态、这张表写入后的版本）、冲突（这张表刚被改过）、没成功（服务端的原因） */
 export type ItemOutcome =
   | { kind: 'ok'; action: CatalogReviewAction; status: CatalogStatus }
@@ -130,3 +144,16 @@ export function syncFromDetail(items: CatalogReviewItem[], table: string, notes:
 
 /** 百分比（四舍五入到整数）；分母为 0 时为 null */
 export const percentOf = (n: number, total: number): number | null => (total > 0 ? Math.round((n / total) * 100) : null)
+
+/**
+ * 审阅进度的一行（常用表、全部表、影响数字的项同一个口径）：已确认 ÷（已确认 + 待确认）。已驳回的、有确证的（外键约束）
+ * 不用再确认，不计入，审完了就是 100%。不知道待确认几项（服务端没给）时 pct 为 null，只写已确认几项
+ */
+export function confirmProgress(confirmed: number, proposed: number | null | undefined): {
+  pct: number | null; confirmed: number; proposed: number | null
+} {
+  const c = Math.max(0, confirmed || 0)
+  if (typeof proposed !== 'number' || !Number.isFinite(proposed)) return { pct: null, confirmed: c, proposed: null }
+  const p = Math.max(0, proposed)
+  return { pct: percentOf(c, c + p), confirmed: c, proposed: p }
+}
diff --git a/frontend/src/types.ts b/frontend/src/types.ts
index 57c246c8..9f5593c2 100644
--- a/frontend/src/types.ts
+++ b/frontend/src/types.ts
@@ -3077,10 +3077,15 @@ export interface CatalogReviewItem {
   table_name: string
   /** 审阅接口的路径写法 */
   path: string
-  /** 字段名（valid_filter、label……） */
+  /** 字段名（valid_filter、label……；关联关系是 relation） */
   field: string
-  /** 给人看的位置（服务端写好的，比如「列 status 的码值」） */
+  /**
+   * 字段的界面叫法（服务端写好的「中文名」「码值」「有效记录条件」「关联关系」），不含是哪一列：界面上的位置按 path
+   * 说（「列 status 的码值」，review.ts 的 reviewWhere）
+   */
   field_label: string
+  /** 列级的项是哪一列；表级的项、关联关系为 null。接口约定里没有写明，服务端给了才用 */
+  column?: string | null
   value: unknown
   /** 值写成一行字（服务端写好的） */
   display: string
@@ -3137,11 +3142,16 @@ export interface CatalogTableUsage {
   runs: CatalogUsageRun[]
 }
 
-/** GET /catalog/review-progress：常用的前 top_n 张表、全部表、影响数字的项各审阅到哪儿 */
+/**
+ * GET /catalog/review-progress：常用的前 top_n 张表、全部表、影响数字的项各审阅到哪儿。
+ * 「常用表」只算被运行用过的：tables 可能比 top_n 少，没有运行时是 0。三行的进度都按「已确认 ÷（已确认 + 待确认）」算
+ * （review.ts 的 confirmProgress）：已驳回的、有确证的（外键约束）不用再确认，不计入
+ */
 export interface CatalogReviewProgress {
   top_n: number
-  top: { tables: number; items_total: number; items_confirmed: number }
-  all: { items_total: number; items_confirmed: number; items_proposed: number; items_rejected: number }
+  /** items_proposed、items_verified：接口约定里没有写明，服务端给了才用（没有待确认数时只写已确认几项） */
+  top: { tables: number; items_total: number; items_confirmed: number; items_proposed?: number; items_verified?: number }
+  all: { items_total: number; items_confirmed: number; items_proposed: number; items_rejected: number; items_verified?: number }
   facts: { proposed: number; confirmed: number }
 }
 
diff --git a/scripts/check-catalog-loop.mjs b/scripts/check-catalog-loop.mjs
index 8ddc8f57..d51913e9 100644
--- a/scripts/check-catalog-loop.mjs
+++ b/scripts/check-catalog-loop.mjs
@@ -411,33 +411,40 @@ const tableVersion = (state, src, name) => state.tables[src].find((t) => t.name
 // ---------------------------------------------------------------------------
 // 审阅队列的夹具：服务端排好的顺序（常用表里影响数字的推断在前）。kind 只是假服务端按筛选挑项用，不回给页面
 // ---------------------------------------------------------------------------
+// 形状照服务端（data/catalog_review.py）：field_label 只是字段的叫法（「中文名」「度量类型」），列级的项另给 column；
+// reasons 的说法同服务端（「常用表（使用 42 次）」「影响数字的项（有效记录条件）」）
 const qItem = (table_name, path, field, field_label, value, display, kind, priority, reasons, table_usage, extra = {}) => ({
-  table_name, path, field, field_label, value, display, source: 'llm', status: 'proposed', note: null, priority, reasons, table_usage, kind, ...extra,
+  table_name, path, field, field_label, column: path.startsWith('columns.') ? path.slice(8, path.lastIndexOf('.')) : null,
+  value, display, source: 'llm', status: 'proposed', note: null, priority, reasons, table_usage, kind, ...extra,
 })
+const MEMBER_REL = { columns: ['member_id'], to_table: 'members', to_columns: ['id'], cardinality: 'many_to_one', coverage: 0.98 }
 function queueOf() {
   const list = [
     qItem('visits', 'valid_filter', 'valid_filter', '有效记录条件', 'status NOT IN (9)', 'status NOT IN (9)', 'facts', 9.6,
-      ['常用表（被 42 次运行用到）', '影响数字的项（有效行过滤）', '模型起草，未确认'], 42, { note: FILTER_NOTE }),
+      ['常用表（使用 42 次）', '影响数字的项（有效记录条件）', '模型起草，未确认'], 42, { note: FILTER_NOTE }),
     qItem('visits', 'dedup', 'dedup', '去重规则', '按 ticket_no 去重', '按 ticket_no 去重', 'facts', 9.5,
-      ['常用表（被 42 次运行用到）', '影响数字的项（去重规则）', '模型起草，未确认'], 42, { note: DEDUP_NOTE }),
-    qItem('orders', 'kind', 'kind', '表类型', 'fact', '明细表', 'names', 6.2, ['常用表（被 30 次运行用到）', '模型起草，未确认'], 30),
-    qItem('visits', 'columns.ticket_no.measure', 'measure', '列 ticket_no 的度量类型', 'identifier', '标识', 'facts', 5.1,
-      ['常用表（被 42 次运行用到）', '影响数字的项（度量类型）', '命名推断，未确认'], 42, { source: 'name' }),
+      ['常用表（使用 42 次）', '影响数字的项（去重规则）', '模型起草，未确认'], 42, { note: DEDUP_NOTE }),
+    qItem('orders', 'kind', 'kind', '表类型', 'fact', '明细表', 'names', 6.2, ['常用表（使用 30 次）', '帮助理解取值的项（表类型）', '模型起草，未确认'], 30),
+    qItem('orders', 'relations.r_member', 'relation', '关联关系', MEMBER_REL, 'member_id → members.id（多对一，覆盖率 98%）', 'facts', 5.5,
+      ['常用表（使用 30 次）', '影响数字的项（关联关系）', '命名推断，未确认'], 30, { source: 'name' }),
+    qItem('visits', 'columns.ticket_no.measure', 'measure', '度量类型', 'identifier', '标识', 'facts', 5.1,
+      ['常用表（使用 42 次）', '影响计数和汇总的项（度量类型）', '命名推断，未确认'], 42, { source: 'name' }),
     qItem('visits', 'grain', 'grain', '粒度', '一张门票的一次入园', '一张门票的一次入园', 'names', 4.4,
-      ['常用表（被 42 次运行用到）', '模型起草，未确认'], 42),
+      ['常用表（使用 42 次）', '帮助理解取值的项（粒度）', '模型起草，未确认'], 42),
   ]
   // 余下的：促销属性表的列中文名（使用次数少，排在后面）。总数 57，一页 50
-  for (let i = 1; i <= 52; i++) {
+  for (let i = 1; i <= 51; i++) {
     const c = `attr_${String(i).padStart(3, '0')}`
-    list.push(qItem('promo_attrs', `columns.${c}.label`, 'label', `列 ${c} 的中文名`, `属性 ${i}`, `属性 ${i}`, 'names', 1 - i / 100,
-      ['模型起草，未确认'], 6))
+    list.push(qItem('promo_attrs', `columns.${c}.label`, 'label', '中文名', `属性 ${i}`, `属性 ${i}`, 'names', 1 - i / 100,
+      ['使用 6 次', '名称和说明（中文名）', '模型起草，未确认'], 6))
   }
   return list
 }
+// 形状照服务端：top 只算被运行用过的表（5 张，不到 20），另带 items_proposed、items_verified
 const PROGRESS = {
   top_n: 20,
-  top: { tables: 5, items_total: 286, items_confirmed: 120 },
-  all: { items_total: 1460, items_confirmed: 262, items_proposed: 1234, items_rejected: 12 },
+  top: { tables: 5, items_total: 286, items_confirmed: 120, items_proposed: 150, items_verified: 10 },
+  all: { items_total: 1460, items_confirmed: 262, items_proposed: 1180, items_rejected: 12, items_verified: 6 },
   facts: { proposed: 56, confirmed: 12 },
 }
 const USAGE_RUNS = [
@@ -458,11 +465,15 @@ const IMPORT_FILE = {
     legacy_tickets: { version: 1, notes: { label: item('旧票', 'human') } },
   },
 }
+// 形状照服务端（data/catalog_transfer.py）：matched_as 总有值（对不上的表只在 unmatched_tables 里），每张表另带 version、
+// error（预览里也带），冲突另带 file_status、target_status；界面只在导入的结果里写版本
 const IMPORT_PREVIEW = {
   tables: [
-    { table_name: 'visits', matched_as: 'visits', add: 1, update: 0, keep: 4, skipped: [{ path: 'columns.gate_code.label', why: '表结构里没有列 gate_code' }],
-      conflicts: [{ path: 'label', label: '表的中文名', file_value: '入园流水', target_value: '入园记录', why: '这里已确认，以这里为准' }] },
-    { table_name: 'ORDERS', matched_as: 'orders', add: 0, update: 1, keep: 1, conflicts: [], skipped: [] },
+    { table_name: 'visits', matched_as: 'visits', add: 1, update: 0, keep: 4, version: 2, error: null,
+      skipped: [{ path: 'columns.gate_code.label', why: '表结构里没有列 gate_code' }],
+      conflicts: [{ path: 'label', label: '表的中文名', file_value: '入园流水', target_value: '入园记录', why: '这里已确认，以这里为准',
+        file_status: 'confirmed', target_status: 'confirmed' }] },
+    { table_name: 'ORDERS', matched_as: 'orders', add: 0, update: 1, keep: 1, version: 2, error: null, conflicts: [], skipped: [] },
   ],
   unmatched_tables: ['legacy_tickets'],
   totals: { tables: 2, add: 1, update: 1, keep: 5, conflicts: 1, skipped: 1 },
@@ -577,6 +588,17 @@ await section('纯函数 · 对话怎么截、待保存的修改怎么累积、
       dedup: { value: 'y', source: 'llm', status: 'rejected' } }, 4, res.outcomes, res.versions)
     out.sync = { grain: synced.outcomes.get(rv.itemKey(items[0])), dedup: synced.outcomes.get(rv.itemKey(items[1]))?.status, v: synced.versions.get('t1') }
     out.pct = [rv.percentOf(120, 286), rv.percentOf(0, 0)]
+    // 审阅队列一项的位置：按 path 说到列（服务端的 field_label 只是字段的叫法）
+    out.where = [
+      rv.reviewWhere({ path: 'columns.status.codes', field_label: '码值', column: 'status', value: { 1: '有效' } }),
+      rv.reviewWhere({ path: 'valid_filter', field_label: '有效记录条件', column: null, value: 'status <> 9' }),
+      rv.reviewWhere({ path: 'relations.r1', field_label: '关联关系', column: null, value: { columns: ['park_id'], to_table: 'parks', to_columns: ['id'] } }),
+      rv.reviewWhere({ path: 'columns.a.b.label', field_label: '中文名', column: 'a.b', value: '甲' }),
+      rv.reviewWhere({ path: 'columns.x.weird', field_label: '怪字段', column: 'x', value: 1 }),
+      rv.reviewWhere({ path: 'weird', field_label: '怪字段', value: 1 }),
+    ]
+    // 审阅进度：三行同一个口径——已确认 ÷（已确认 + 待确认）；不知道待确认几项时不算百分比
+    out.progress = [rv.confirmProgress(120, 150), rv.confirmProgress(30, 0), rv.confirmProgress(0, 0), rv.confirmProgress(5, undefined)]
     return out
   })
   // 51 条取后 40 条，打头的那条是助手的回答，去掉：39 条
@@ -602,6 +624,12 @@ await section('纯函数 · 对话怎么截、待保存的修改怎么累积、
   check('表详情改过之后：回到推断的记成撤销审阅，驳回的记成已驳回，版本换成最新的', r.sync.grain?.action === 'reset' && r.sync.dedup === 'rejected' && r.sync.v === 4,
     JSON.stringify(r.sync))
   check('进度的百分比四舍五入，分母为 0 时不写', r.pct[0] === 42 && r.pct[1] === null, JSON.stringify(r.pct))
+  check('队列一项的位置写到列：列 status 的码值、表的有效记录条件、指向 parks 的关联关系；列名里有句点、认不出的路径也说得通',
+    JSON.stringify(r.where) === JSON.stringify(['列 status 的码值', '表的有效记录条件', '指向 parks 的关联关系', '列 a.b 的中文名', '列 x 的怪字段', '怪字段']),
+    JSON.stringify(r.where))
+  check('审阅进度三行同一个口径：已确认 ÷（已确认 + 待确认），审完是 100%，没有可确认的、不知道待确认几项时不算',
+    JSON.stringify(r.progress.map((x) => x.pct)) === JSON.stringify([44, 100, null, null]) && r.progress[3].proposed === null,
+    JSON.stringify(r.progress))
   check('没有运行时报错', errors.length === 0, errors[0] ?? '')
   await close()
 })
@@ -912,22 +940,51 @@ await section('审阅队列 · 视图、顺序与原因、筛选、进度', asyn
   check('……照服务端排好的顺序列（常用表里影响数字的在前）', keys.slice(0, 3).join(' | ') === 'visits::valid_filter | visits::dedup | orders::kind', keys.slice(0, 3).join(' | '))
   const first = queue.locator('[data-review-item="visits::valid_filter"]')
   const firstText = await textOf(first)
-  check('第一项：写位置、所在表的中文名、值、来源和状态、所在表的使用次数', firstText.includes('有效记录条件') && firstText.includes('入园记录')
+  check('第一项：写位置、所在表的中文名、值、来源和状态、所在表的使用次数', firstText.includes('表的有效记录条件') && firstText.includes('入园记录')
         && firstText.includes('status NOT IN (9)') && firstText.includes('推断') && firstText.includes('模型起草') && firstText.includes('使用 42 次'), firstText)
-  check('……写为什么排在这里', (await textOf(first.locator('[data-review-reasons]'))).includes('影响数字的项（有效行过滤）'))
+  check('……写为什么排在这里（服务端的原话）', (await textOf(first.locator('[data-review-reasons]'))).includes('影响数字的项（有效记录条件）'))
   check('……有效记录条件写剖析核对的排除比例', (await textOf(first.locator('[data-review-note]'))).includes(FILTER_NOTE))
   check('……一共 57 项，还能再载入 7 项', (await textOf(queue.locator('[data-review-total]'))).includes('57 项待确认') && (await textOf(queue.locator('[data-review-more]'))).includes('再载入 7 项'))
-  // 进度
+  // 位置：服务端的 field_label 只是字段的叫法（「度量类型」「中文名」），列级的项要写出是哪一列，不然成批确认时分不清
+  const whereOf = (k) => textOf(queue.locator(`[data-review-item="${k}"] [data-review-where]`))
+  const box = (k) => queue.locator(`[data-review-item="${k}"] [data-review-select]`)
+  check('列级的项写明是哪一列：「列 ticket_no 的度量类型」「列 attr_001 的中文名」', (await whereOf('visits::columns.ticket_no.measure')) === '列 ticket_no 的度量类型'
+        && (await whereOf('promo_attrs::columns.attr_001.label')) === '列 attr_001 的中文名',
+    `${await whereOf('visits::columns.ticket_no.measure')} · ${await whereOf('promo_attrs::columns.attr_001.label')}`)
+  check('……表级的项写「表的……」，关联关系写指向哪张表', (await whereOf('visits::valid_filter')) === '表的有效记录条件'
+        && (await whereOf('orders::relations.r_member')) === '指向 members 的关联关系', `${await whereOf('visits::valid_filter')} · ${await whereOf('orders::relations.r_member')}`)
+  check('……复选框的读屏名也写到列：「选择：visits 列 ticket_no 的度量类型」',
+    (await box('visits::columns.ticket_no.measure').getAttribute('aria-label')) === '选择：visits 列 ticket_no 的度量类型'
+        && (await box('promo_attrs::columns.attr_002.label').getAttribute('aria-label')) === '选择：promo_attrs 列 attr_002 的中文名',
+    await box('visits::columns.ticket_no.measure').getAttribute('aria-label'))
+  const promoWhere = await queue.locator('[data-review-item^="promo_attrs::"] [data-review-where]').evaluateAll((els) => els.map((e) => e.textContent))
+  check('……促销属性表的几十项中文名各写各的列，没有两行一样', promoWhere.length === 44 && new Set(promoWhere).size === promoWhere.length, `${promoWhere.length} · ${new Set(promoWhere).size}`)
+  // 进度：三行同一个口径（已确认 ÷（已确认 + 待确认）），常用表写实际几张
   const prog = queue.locator('[data-review-progress]')
-  check('进度：常用 20 张表已确认 42%（120 / 286 项）', (await textOf(prog.locator('[data-review-progress-top]'))).includes('常用 20 张表')
-        && (await textOf(prog.locator('[data-review-progress-top]'))).includes('已确认 42%') && (await textOf(prog.locator('[data-review-progress-top]'))).includes('120 / 286 项'),
-    await textOf(prog))
-  check('……全部表已确认 18%，影响数字的项待确认 56、已确认 12', (await textOf(prog.locator('[data-review-progress-all]'))).includes('已确认 18%')
-        && (await textOf(prog.locator('[data-review-progress-facts]'))).includes('待确认 56 项、已确认 12 项'), await textOf(prog))
+  const line = (k) => textOf(prog.locator(`[data-review-progress-${k}]`))
+  const pct = (k) => prog.locator(`[data-review-progress-${k}]`).getAttribute('data-review-progress-pct')
+  check('进度：常用表写实际几张（被运行用过的 5 张，不写死 20 张），已确认 44%、待确认 150 项', (await line('top')).includes('常用 5 张表')
+        && !(await line('top')).includes('20 张') && (await line('top')).includes('已确认 44% · 待确认 150 项') && (await pct('top')) === '44', await line('top'))
+  check('……全部表、影响数字的项同一个口径：已确认 18%、待确认 1,180 项；已确认 18%、待确认 56 项', (await line('all')).includes('已确认 18% · 待确认 1,180 项')
+        && (await line('facts')).includes('已确认 18% · 待确认 56 项') && (await pct('all')) === '18' && (await pct('facts')) === '18', `${await line('all')} · ${await line('facts')}`)
+  check('……悬停写明口径：已驳回的、有确证的不计入', ((await prog.locator('[data-review-progress-all] span').last().getAttribute('title')) ?? '').includes('已驳回的、有确证的（外键约束）不用再确认'))
+  // 审完了（待确认 0 项）三行都是 100%：已驳回的、有确证的项不会让「全部表」永远到不了 100%；没有运行用过的表时写明
+  state.progress = {
+    top_n: 20, top: { tables: 0, items_total: 0, items_confirmed: 0, items_proposed: 0, items_verified: 0 },
+    all: { items_total: 40, items_confirmed: 30, items_proposed: 0, items_rejected: 6, items_verified: 4 }, facts: { proposed: 0, confirmed: 9 },
+  }
+  await queue.locator('[data-review-refresh]').click()
+  check('审完了：全部表、影响数字的项都是已确认 100%（6 项驳回、4 项有确证不计入）', await until(async () => (await pct('all')) === '100')
+        && (await line('all')).includes('已确认 100% · 待确认 0 项') && (await pct('facts')) === '100', `${await line('all')} · ${await line('facts')}`)
+  check('……没有运行用过的表：常用表那一行写「还没有运行用过的表」，不写「常用 20 张表」', (await line('top')).includes('还没有运行用过的表')
+        && !(await line('top')).includes('20 张') && !(await line('top')).includes('还没有目录项'), await line('top'))
+  state.progress = null
+  await queue.locator('[data-review-refresh]').click()
+  await until(async () => (await pct('top')) === '44')
   // 筛选
   await queue.locator('[data-review-kind="facts"]').click()
   check('按项筛选「影响数字的项」：请求带 kind=facts，地址也记着', await until(async () => lastSent(sent, /review-queue$/)?.query?.kind === 'facts')
-        && new URL(page.url()).searchParams.get('kind') === 'facts' && await until(async () => (await queue.locator('[data-review-item]').count()) === 3))
+        && new URL(page.url()).searchParams.get('kind') === 'facts' && await until(async () => (await queue.locator('[data-review-item]').count()) === 4))
   await queue.locator('[data-review-table]').selectOption('visits')
   check('按表筛选：请求带 table=visits，地址记成 rtable', await until(async () => lastSent(sent, /review-queue$/)?.query?.table === 'visits')
         && new URL(page.url()).searchParams.get('rtable') === 'visits')
@@ -1015,6 +1072,10 @@ await section('审阅队列 · 成批确认、冲突、撤销审阅、打开所
         && (await usage.locator('[data-usage-run] a').first().getAttribute('href')) === '/runs/run-check-0003'
         && (await textOf(usage.locator('[data-usage-run]').first())).includes('每日入园统计'))
   check('……请求带 limit=20', lastSent(sent, /\/visits\/usage$/)?.query?.limit === '20')
+  // 两个数口径不同：表头「使用 42 次」按查询算，这里按运行算（3 次运行），各写各的单位，悬停说明为什么不一样
+  const usageCount = usage.locator('[data-table-usage-count]')
+  check('……写「共 3 次运行」（按运行算），悬停说明和表头的使用次数（按查询算）不是一个数', (await textOf(usageCount)) === '共 3 次运行'
+        && ((await usageCount.getAttribute('title')) ?? '').includes('表头的使用次数按查询算'), await textOf(usageCount))
   // 在详情里单项确认：队列里那一项跟着标已确认
   await page.locator('[data-item-mark="dedup"]').first().click()
   await page.locator('[data-item-panel] [data-review-action="confirm"]').click()
@@ -1086,6 +1147,8 @@ await section('导出导入 · 导出文件、导入先预览再写入', async (
         && (await textOf(dlg.locator('[data-import-unmatched]'))).includes('legacy_tickets'))
   check('……起草要求：这里已有，保留不覆盖', (await textOf(dlg.locator('[data-import-guidance-action]'))).includes('保留这个数据源现有的'))
   check('……预览不写库', count(sent, /catalog\/import$/) === 0)
+  check('……预览里不写版本（服务端的预览也带 version，只有导入的结果才写第几版）', !(await textOf(dlg.locator('[data-import-table="visits"]'))).includes('第 2 版'),
+    await textOf(dlg.locator('[data-import-table="visits"]')))
   await shot(page, 'catalog-import-preview')
   const lists = count(sent, /^GET \/datasources\/check-loop-scenic\/catalog$/)
   await page.locator('[data-import-confirm]').click()