diff --git a/frontend/src/pages/catalog/ProfileDialog.tsx b/frontend/src/pages/catalog/ProfileDialog.tsx
index 3919c46f..1c64d1e3 100644
--- a/frontend/src/pages/catalog/ProfileDialog.tsx
+++ b/frontend/src/pages/catalog/ProfileDialog.tsx
@@ -408,6 +408,7 @@ function relationOutcome(f: CatalogProfileRelationFinding): { kind: RelationOutc
 
 function RelationLine({ f }: { f: CatalogProfileRelationFinding }) {
   const outcome = relationOutcome(f)
+  const Icon = outcome.icon
   return (
     <li className="text-xs" data-profile-finding="relation" data-status={f.status} data-path={f.path}>
       <div className="flex flex-wrap items-center gap-x-1.5 gap-y-0.5">
@@ -421,7 +422,13 @@ function RelationLine({ f }: { f: CatalogProfileRelationFinding }) {
         {' · '}
         {PT.sampled(f.sample, f.matched)}
       </div>
-      <div className="mt-0.5 text-2xs" style={{ color: outcome.tone }} data-profile-outcome={outcome.kind}>{outcome.text}</div>
+      {/* 结论是状态说明，不是链接：用状态标识的样子（带框的小标签、图标着状态色），正文用次要文字色 */}
+      <div className="mt-1">
+        <span className="chip !text-2xs" data-profile-outcome={outcome.kind}>
+          <Icon size={10} className="shrink-0" style={{ color: outcome.tone }} aria-hidden />
+          {outcome.text}
+        </span>
+      </div>
     </li>
   )
 }
diff --git a/scripts/check-catalog.mjs b/scripts/check-catalog.mjs
index 5c65e48d..c6902a2a 100644
--- a/scripts/check-catalog.mjs
+++ b/scripts/check-catalog.mjs
@@ -1496,6 +1496,22 @@ await section('数据目录 · 数据剖析', async () => {
         && (await gate.locator('[data-profile-cardinality]').innerText()) === '多对一' && (await gate.innerText()).includes('抽样 300 个键值，对上 296 个')
         && (await gate.locator('[data-profile-outcome]').innerText()) === '升为已验证' && (await gate.getAttribute('data-status')) === 'verified',
         (await gate.innerText()).replace(/\s+/g, ' '))
+  // 结论是状态说明，不是链接：带框的小标签，文字用次要文字色（不是强调蓝），不能点
+  const outcomeLook = await gate.locator('[data-profile-outcome]').evaluate((el) => {
+    const probe = document.createElement('span')
+    probe.style.color = 'var(--accent)'
+    document.body.append(probe)
+    const accent = getComputedStyle(probe).color
+    probe.style.color = 'var(--text-dim)'
+    const dim = getComputedStyle(probe).color
+    probe.remove()
+    const cs = getComputedStyle(el)
+    return { tag: el.tagName, color: cs.color, accent, dim, border: cs.borderTopStyle, cursor: cs.cursor, kind: el.getAttribute('data-profile-outcome'),
+      clickable: !!el.closest('a, button') }
+  })
+  check('……结论用状态标签的样子：带框、次要文字色，不是蓝色正文、不像链接', outcomeLook.kind === 'raised' && outcomeLook.color === outcomeLook.dim
+    && outcomeLook.color !== outcomeLook.accent && outcomeLook.border === 'solid' && outcomeLook.cursor !== 'pointer' && !outcomeLook.clickable,
+    JSON.stringify(outcomeLook))
   const member = visitsCard.locator(`[data-profile-finding="relation"][data-path="relations.${MEMBER_REL}"]`)
   check('……覆盖率不够的保持推断，写明原因', (await member.locator('[data-profile-outcome]').innerText()) === '保持推断：覆盖率不足，可能不是这条关系'
         && (await member.locator('[data-profile-coverage]').innerText()) === '覆盖率 62%')